Kono Mune no Barcode

佐々木優佳里 - Google+ - 28 Aug 2014


たくさんのコメントありがとうございます!♡
Thank you for so many comments!♡

感謝の気持ちを込めて…動画です!
To express my gratitude…here’s a video!

短いけど…。笑
It’s short, though… lol

p.s
プロフィール写真を
AKBの音ゲーの
涙サプライズで
手に入れた佐々木優佳里の衣装にしてみたっ!!
p.s
My profile photo is
In AKB’s Music Game
The song “Namida Surprise!”
The costume I got for Sasaki Yukari!!
佐々木優佳里 - Google+ - 27 Aug 2014
 心のプラカード発売されましたね! “Kokoro no Placard” has been released! 是非…!!! ネクストガールズの 『ひと夏の反抗期』 聴いてください、 ミュージックビデオみてくださいっ!!!(^-^) Please…!!! Next Girls’ “Hitonatsu no Hankouki” Please listen to it, Please watch the music video!!!(^-^) かっこいい曲です♪ It’s a cool song♪

佐々木優佳里 - Google+ - 27 Aug 2014


心のプラカード発売されましたね!
“Kokoro no Placard” has been released!

是非…!!!
ネクストガールズの
『ひと夏の反抗期』
聴いてください、
ミュージックビデオみてくださいっ!!!(^-^)
Please…!!!
Next Girls’
“Hitonatsu no Hankouki”
Please listen to it,
Please watch the music video!!!(^-^)

かっこいい曲です♪
It’s a cool song♪
佐々木優佳里 - Google+ - 27 Aug 2014
 こんにちは♪ Good day♪ 今日はいじめをノックアウトのロケをしています! There’ll be a location shooting of “Ijime wo Knockout” today! ノックアウト隊として 頑張ります٩(๑•̀ω•́๑)و Knockout Team We’ll do our best٩(๑•̀ω•́๑)و

佐々木優佳里 - Google+ - 27 Aug 2014


こんにちは♪
Good day♪

今日はいじめをノックアウトのロケをしています!
There’ll be a location shooting of “Ijime wo Knockout” today!

ノックアウト隊として
頑張ります٩(๑•̀ω•́๑)و
Knockout Team
We’ll do our best٩(๑•̀ω•́๑)و
磯原杏華 - Google+ - 28 Aug 2014
おはよー💝 ひと夏の反抗期の衣装はこんな感じっ 反抗的でしょう?? Good morning💝 The costume of “Hitonatsu no Hankouki” is like this Rebellious, right?? 30日の握手会では 反抗的な格好でもしようかなぁと思ったけど 反抗的な服は持ってな……😲 In the handshake event of Aug 30 I thought I should wear some rebellious clothes But I don’t have any…😲 きっとラブリーな格好をすると思われます。(笑) Surely I will dress lovely, I think. (lol) 私なりのラブリーだからねっ!?( °_° ) 期待しないでねっ!? Because I will dress lovely!?( °_° ) Please don’t expect too much!? さて、私の朝ごはんはなんでしょー?? 選択式にしてみるね。正解者には1ぷんぽんが待っている! ①フルーツグラノーラ②おにぎり③ハム さてどーれだ!!! Ok then, what is my breakfast today?? Make a choice. I’ll give 1-punpon to those who answer it correctly! ①Fruit granola ②Onigiri ③Ham Which one is correct!!!

磯原杏華 - Google+ - 28 Aug 2014

おはよー💝
ひと夏の反抗期の衣装はこんな感じっ
反抗的でしょう??
Good morning💝
The costume of “Hitonatsu no Hankouki” is like this
Rebellious, right??

30日の握手会では
反抗的な格好でもしようかなぁと思ったけど
反抗的な服は持ってな……😲
In the handshake event of Aug 30
I thought I should wear some rebellious clothes
But I don’t have any…😲

きっとラブリーな格好をすると思われます。(笑)
Surely I will dress lovely, I think. (lol)


私なりのラブリーだからねっ!?( °_° )
期待しないでねっ!?
Because I will dress lovely!?( °_° )
Please don’t expect too much!?

さて、私の朝ごはんはなんでしょー??
選択式にしてみるね。正解者には1ぷんぽんが待っている!
①フルーツグラノーラ②おにぎり③ハム
さてどーれだ!!!
Ok then, what is my breakfast today??
Make a choice. I’ll give 1-punpon to those who answer it correctly!
①Fruit granola ②Onigiri ③Ham
Which one is correct!!!
磯原杏華 - Google+ - 27 Aug 2014
最近+1もコメントもどんどん減ってる……( •̩̩̩́ ˑ̫ •̩̩̩̀ ) There are less and less +1 and comments recently…( •̩̩̩́ ˑ̫ •̩̩̩̀ ) どうしてだろう…? Why is that…? 全部コメント読んでるから更新する度にそれを感じます😢 どうしたらいいのかな。。 Every time I update a post just because I want to read all your comments😢 I don’t know what should I do..

磯原杏華 - Google+ - 27 Aug 2014

最近+1もコメントもどんどん減ってる……( •̩̩̩́ ˑ̫ •̩̩̩̀ )
There are less and less +1 and comments recently…( •̩̩̩́ ˑ̫ •̩̩̩̀ )

どうしてだろう…?
Why is that…?


全部コメント読んでるから更新する度にそれを感じます😢
どうしたらいいのかな。。
Every time I update a post just because I want to read all your comments😢
I don’t know what should I do..
磯原杏華 - Google+ - 27 Aug 2014
こないだ夏満喫したよっ🎆 花火は見れなかったけど、お祭りは行けたっ I just enjoyed the summer🎆 Although I didn’t see the fireworks, I went to the omatsuri 嬉しかったー💟 It was fun💟 大好きなりんごあめも買えました🍎 I also bought my favorite candy apple🍎 みなさんの好きな屋台は? Which is your favorite food cart, guys? ☆朝のクイズの正解はキャベツ。 1ぷんぽんしてくるねー♡ ☆Answer for the quiz in the morning is cabbage. I’ll give 1-punpon to those who answered correctly♡

磯原杏華 - Google+ - 27 Aug 2014

こないだ夏満喫したよっ🎆
花火は見れなかったけど、お祭りは行けたっ
I just enjoyed the summer🎆
Although I didn’t see the fireworks, I went to the omatsuri

嬉しかったー💟
It was fun💟


大好きなりんごあめも買えました🍎
I also bought my favorite candy apple🍎



みなさんの好きな屋台は?
Which is your favorite food cart, guys?

☆朝のクイズの正解はキャベツ。
1ぷんぽんしてくるねー♡
☆Answer for the quiz in the morning is cabbage.
I’ll give 1-punpon to those who answered correctly♡
磯原杏華 - Google+ - 27 Aug 2014
 おはよぉぉおおおお(^^)/ G’morning(^^)/ 朝ごはんはハムプレート 最初に食べたのはどれでしょー? Today’s breakfast is ham plate Which should be eaten first?

磯原杏華 - Google+ - 27 Aug 2014


おはよぉぉおおおお(^^)/
G’morning(^^)/

朝ごはんはハムプレート
最初に食べたのはどれでしょー?
Today’s breakfast is ham plate
Which should be eaten first?
磯原杏華 - Google+ - 26 Aug 2014
ママが誕生日ケーキを買ってきてくれました🎂✨ Mama bought me a birthday cake🎂✨ 大好きなレアチーズケーキ☺︎ ショコラがけだからチョコっぽいっ💟 My favorite no-bake cheesecake☺︎ Lots of chocolate💟 絶品すぎるぅー( > <。)♡ ケーキって幸せをくれるね! Too delicious( > <。)♡ Cake makes happy!

磯原杏華 - Google+ - 26 Aug 2014

ママが誕生日ケーキを買ってきてくれました🎂✨
Mama bought me a birthday cake🎂✨

大好きなレアチーズケーキ☺︎
ショコラがけだからチョコっぽいっ💟
My favorite no-bake cheesecake☺︎
Lots of chocolate💟


絶品すぎるぅー( > <。)♡
ケーキって幸せをくれるね!
Too delicious( > <。)♡
Cake makes happy!
篠崎彩奈 - Google+ - 26 Aug 2014
 こんばんなんこつ!! Good evenankotsu!! 今日はあんまりついてなかった。 アイスがのってるかき氷たべたのね、 アイスがのってるからこそ美味しいかき氷なのに、 ぼと、!って、音がしたの。 I was not so lucky today. When I was eating shaved ice, Although the shaved ice was very delicious, &#8220;Plop!&#8221;, with a sound like that. アイス落とした〜😭‼︎‼︎ The ice dropped off~😭‼︎‼︎ 悲しい。 でもそのあとお仕事で みおんにあったよ( ̄▽ ̄)ふへへ So sad. But, because I went to work With Mion( ̄▽ ̄)fu-e-e かわいかった💓癒されました。 She&#8217;s cute💓 and I&#8217;m healed. 写真はハピネスるんちゃんと! ハピネスになれるー This photo is me with Happiness Run-chan! I&#8217;m in Happiness now

篠崎彩奈 - Google+ - 26 Aug 2014


こんばんなんこつ!!
Good evenankotsu!!

今日はあんまりついてなかった。
アイスがのってるかき氷たべたのね、
アイスがのってるからこそ美味しいかき氷なのに、
ぼと、!って、音がしたの。
I was not so lucky today.
When I was eating shaved ice,
Although the shaved ice was very delicious,
“Plop!”, with a sound like that.

アイス落とした〜😭‼︎‼︎
The ice dropped off~😭‼︎‼︎

悲しい。
でもそのあとお仕事で
みおんにあったよ( ̄▽ ̄)ふへへ
So sad.
But, because I went to work
With Mion( ̄▽ ̄)fu-e-e

かわいかった💓癒されました。
She’s cute💓 and I’m healed.

写真はハピネスるんちゃんと!
ハピネスになれるー
This photo is me with Happiness Run-chan!
I’m in Happiness now

佐々木優佳里 - Google+ - 27 Aug 2014
 こんばんハピネス٩(●˙▿˙●)۶ Good evening happiness٩(●˙▿˙●)۶ あと1日でわたしの誕生日だ〜!🎂 One day left before my birthday~!🎂 楽しみっ♪ Looking forward to it♪

佐々木優佳里 - Google+ - 27 Aug 2014


こんばんハピネス٩(●˙▿˙●)۶
Good evening happiness٩(●˙▿˙●)۶

あと1日でわたしの誕生日だ〜!🎂
One day left before my birthday~!🎂

楽しみっ♪
Looking forward to it♪

佐々木優佳里 - Google+ - 26 Aug 2014
 AKBの音ゲー 佐々木優佳里との親密度 1054になったー!嬉しい!! In AKB&#8217;s Music Game My closeness with Sasaki Yukari Has raised to 1054! Happy!! ちなみにランクは59♪ By the way the rank is 59♪ いつか音ゲーのお仕事してみたい…(´๑⃙⃘•༝•๑⃙⃘`) I would like to work for Music Game someday&#8230;(´๑⃙⃘•༝•๑⃙⃘`)

佐々木優佳里 - Google+ - 26 Aug 2014


AKBの音ゲー
佐々木優佳里との親密度
1054になったー!嬉しい!!
In AKB’s Music Game
My closeness with Sasaki Yukari
Has raised to 1054! Happy!!

ちなみにランクは59♪
By the way the rank is 59♪

いつか音ゲーのお仕事してみたい…(´๑⃙⃘•༝•๑⃙⃘`)
I would like to work for Music Game someday…(´๑⃙⃘•༝•๑⃙⃘`)
佐々木優佳里 - Google+ - 26 Aug 2014
 おはようございます! Good morning! 昨日はたくさんのコメント 本当にありがとうございます!(&#160;; ; )♡ 嬉しかったです!! For so many comments I received yesterday Thank you very much!(&#160;; ; )♡ I&#8217;m really happy!! これからもわたしらしく頑張ります♪ I&#8217;ll do my best from now on♪ そしてたくさんのハピネスを届けます♪ And I&#8217;ll send you a lot of happiness♪ わたしの誕生日まであと2日〜🎂 2 days left until my birthday~🎂

佐々木優佳里 - Google+ - 26 Aug 2014


おはようございます!
Good morning!

昨日はたくさんのコメント
本当にありがとうございます!( ; ; )♡
嬉しかったです!!
For so many comments I received yesterday
Thank you very much!( ; ; )♡
I’m really happy!!

これからもわたしらしく頑張ります♪
I’ll do my best from now on♪

そしてたくさんのハピネスを届けます♪
And I’ll send you a lot of happiness♪

わたしの誕生日まであと2日〜🎂
2 days left until my birthday~🎂
佐々木優佳里 - Google+ - 26 Aug 2014
 有吉AKB共和国みてくれましたかー? Have you watched Ariyoshi AKB Kyōwakyoku yet? ☆激辛料理… 美味しかったけど、 口の中が本当に辛くて 唇のヒリヒリが大変でした!笑 ☆Spicy cuisine&#8230; Although it was very delicious, My mouth was really painful And my lips were tingling so hard! lol ☆ザリガニ… あの時はじめて触って鼻に挟んで… どきどきだったけど もう恐怖心みたいなのはないので 大丈夫です(^-^) ☆Crayfish&#8230; When my nose was being pinched at that time&#8230; My heart was pounding though Because I was no longer scared It&#8217;s still okay(^-^) ☆100mのバンジージャンプ 本当にこわかったです だけど下を向いたら絶対に 飛べれないって思ったし わたしのことを支えてくれる 全てのみなさんがわたしの背中をおしてくれた気がして… だから 前を向いてわたしは鳥になるって気持ちで飛びました。 ☆100m bungee jumping I was really scared When I was standing there, looking from above I thought I could never fly The only thing ever supported me Is that I can feel you guys supporting me behind my back&#8230; So I was able to look forward and fly like a bird. 今回の放送で わたしが経験したことのない たくさんの挑戦 本当に強くなれた気がします! だけど 反省点や、感じたこと、学んだこと 自分に悔しかったので 次に向けて頑張りたいと思います。 In the episode broadcasted this time I&#8217;m not very experienced But I&#8217;ve challenged a lot And I can feel I&#8217;ve become stronger! However I&#8217;m still frustrated about some aspects Which I need to think over, feel and learn from So I want to do better next time. でもとりあえず… バンジージャンプ飛べたことが 最高に嬉しいっ!!!!! But anyway&#8230; I was really able to finish the bungee jumping I&#8217;m most happy about this!!!!! そして共和国のスタッフさん 佐々木優佳里に企画を… 本当にありがとうございます(&gt;_&lt;) And, to the staff of Kyōwakyoku For this special program of Sasaki Yukari&#8230; Thank you really much(&gt;_&lt;)

佐々木優佳里 - Google+ - 26 Aug 2014


有吉AKB共和国みてくれましたかー?
Have you watched Ariyoshi AKB Kyōwakyoku yet?

☆激辛料理…
美味しかったけど、
口の中が本当に辛くて
唇のヒリヒリが大変でした!笑
☆Spicy cuisine…
Although it was very delicious,
My mouth was really painful
And my lips were tingling so hard! lol

☆ザリガニ…
あの時はじめて触って鼻に挟んで…
どきどきだったけど
もう恐怖心みたいなのはないので
大丈夫です(^-^)
☆Crayfish…
When my nose was being pinched at that time…
My heart was pounding though
Because I was no longer scared
It’s still okay(^-^)

☆100mのバンジージャンプ
本当にこわかったです
だけど下を向いたら絶対に
飛べれないって思ったし
わたしのことを支えてくれる
全てのみなさんがわたしの背中をおしてくれた気がして…
だから
前を向いてわたしは鳥になるって気持ちで飛びました。
☆100m bungee jumping
I was really scared
When I was standing there, looking from above
I thought I could never fly
The only thing ever supported me
Is that I can feel you guys supporting me behind my back…
So
I was able to look forward and fly like a bird.

今回の放送で
わたしが経験したことのない
たくさんの挑戦
本当に強くなれた気がします!
だけど
反省点や、感じたこと、学んだこと
自分に悔しかったので
次に向けて頑張りたいと思います。
In the episode broadcasted this time
I’m not very experienced
But I’ve challenged a lot
And I can feel I’ve become stronger!
However
I’m still frustrated about some aspects
Which I need to think over, feel and learn from
So I want to do better next time.

でもとりあえず…
バンジージャンプ飛べたことが
最高に嬉しいっ!!!!!
But anyway…
I was really able to finish the bungee jumping
I’m most happy about this!!!!!

そして共和国のスタッフさん
佐々木優佳里に企画を…
本当にありがとうございます(>_<)
And, to the staff of Kyōwakyoku
For this special program of Sasaki Yukari…
Thank you really much(>_<)